Corilla n. 57

COME TUTTE.

La castità, l’eleganza, la distanza diplomatica
erano equivalenti alla logica identità,
poi, le mani tue mi hanno profanata
cedendo tutta la compostezza effimera
alla sopraffazione del corpo mio
scoprendomi anch’io innamorata.


home page

Odissea 1 ( libro primo)

ODISSEA di Omero


(traduzione di Red Rose)

Nel  BLOG FiloRossoArt,  Archio/ Poesia/ Red Rose/ ODISSEA verranno di volta in volta depositati i vari capitoli tradotti e lasciati a disposizione di chi vuole dedicarsi alla lettura sull’opera nella scoperta della Diplomazia.
Tradota per facilitare la lettura, è resa scorrevole senza manomettere il senso del testo.
I lettori – se interessati – sono invitati a  farne uso divulgartivo.

Buona Lettura

1-LIBRO PRIMO– pdf

PS: l’opera finita, è composta di 24. capitoli. Oltre questo primo libro , altri 4 sono già disponibili e depositati.
l testo, mai corretto, può subire piccole variazioni correttive grammaticali.


home page : ODISSEA

Milano 03-10-2019